Fitch Ratings said Thursday it may cut its ratings on Warren Buffett’s Berkshire Hathaway on concerns about the effect its planned acquisition of Burlington Northern Santa Fe will have on its asset profile and capitalization.