The Obama administration’s proposal to monitor and avert extreme risks to the financial system and deal with “too big too fail” firms received backing from the Federal Reserve, but the FDIC’s Bair panned portions of the plan.